Una Visión Libertadora

¿Cómo se imagina usted un mundo diferente? En esta visión, ¿cómo imagina que se relacionan las personas entre sí como individuos y como comunidades? ¿Cómo imagina que se distribuyen los recursos? ¿Qué imagen se hace de nuestras vidas cotidianas, de nuestros lugares de trabajo, de nuestras familias?

Las personas que redactamos este zine también nos hacemos estas preguntas. Somos personas involucradas en luchas a favor de la justicia en Los Ángeles, en Nueva York y en otros lugares entre las costas, y escribimos este texto porque anhelamos que los pensamientos y experiencias que aquí compartimos activarán un diálogo en torno a las maneras posibles de construir el mundo que todas y todos queremos.

Aquí presentamos nuestra visión de un mundo diferente, no como un lugar distante prometido donde querríamos llegar algún día en una culminación dramática, sino más bien como un conjunto de principios y valores que nos guían hoy en día en nuestras prácticas de liberación. Queremos discutir maneras posibles de construir movimientos y organizaciones que confronten las condiciones actuales y que pongan en práctica la liberación. Practicamos la liberación en el momento presente para familiarizarnos más con maneras diferentes de detentar el poder en nuestras propias vidas y comunidades, para recuperar nuestra capacidad de actuar, nuestra creatividad, humanidad, dignidad y nuestra capacidad de amar y de sentir alegría.

Queremos construir movimientos capaces de interrumpir los sistemas existentes de opresión, explotación y dominación, y de alterar de manera radical nuestras maneras de pensar, de relacionarnos y de vivir. Consideramos que la revolución es un proceso, más que un evento, y estamos trabajando para construir movimientos que transformen el poder, más que simplemente tomarse o democratizar el poder en sus formas actuales.

Reflections
Cemscawship
WTF Happened In The 20th Century?!
A Liberatory Vision
What We Value & Envision
South Africa
1871 Paris Commune
DMSC Sex Workers Union Kolkata, India
The Politics & Principles of LA COiL
A Clear Vision Means We Do Our Work Differently
Making an Intersectional Analysis Central
Anti-Colonialism: A ‘Manly’ Fight?
War an Answer For Violence Against Women?
The Limitations of Intersectionality without Unbreakapartable Struggle #metoo
The Limitations of Intersectionality without Unbreakapartable Struggle DREAMERs
My Struggle is Your Struggle
Pedro Lemebel: A Gay Communist from Chile
Garment Workers Center
2001 Economic Collapse in Argentina
Intersectionality in Action
Combahee River Collective
Students Deserve: LAUSD students lead the fight against a racist and classist school system
Orange County Immigrant Youth United (OCIYU)
The Limitations of Intersectionality without Unbreakapartable Struggle
Horizontalism and a New Kind of Leadership
Ella Baker
Non-Hierarchy in Practice
Non-Hierarchy and Power
Zapatistas
Growing Our Work
The Horizontalist Movement We Build Can Build Power